тратить свои деньги — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «тратить свои деньги»
тратить свои деньги — spend your money
Дуй вперёд и трать свои деньги!
Go ahead and spend your money.
Никто не сможет контролировать, как ты тратишь свои деньги.
No one could control the way you spend your money.
А ты можешь тратить свои деньги, как сам пожелаешь.
You spend your money as you wish.
— Ты не должна тратить свои деньги.
— You did not have to spend your money.
Немного трудно тратить свои деньги, если ты овощ.
Just be a bit difficult to spend your money as a vegetable.
Показать ещё примеры для «spend your money»...
тратить свои деньги — waste your money
На какую еще ерунду ты тратишь свои деньги?
How many things can you waste your money on?
Можешь тратить свои деньги, мне все равно.
Go ahead, waste your money on him. I don't care.
Если хотите тратить свои деньги на дурацкие скачки, это ваше дело, пока это легально, конечно.
You wanna waste your money on a stupid nag race, that's your right, as long as it's legal.
— Ты не можешь тратить свои деньги на..
— You can't waste your money on...
Значит, вы напрасно тратите свои деньги на скучную рекламу.
Then you're wasting your money on boring commercials.
Показать ещё примеры для «waste your money»...