торговый представитель — перевод на английский

«Торговый представитель» на английский язык переводится как «sales representative» или «trade representative».

торговый представитель — sales representative

У меня встреча с торговым представителем...
I have a meeting with a sales representative...
Дайдра — торговый представитель Радиант Косметикс.
Uh, Japan. — Deidre's a sales representative for Radiant Cosmetics.
Торговый представитель — слишком банально.
«Sales representative» sounds so common.
Луис Холл, архитектор, Луис Барнс, торговый представитель,
Louis Hall, architect, Louis Barnes, sales representative,
Наши вежливые и компетентные торговые представители помогут подобрать товар специально для вас! И подходящий вам по средствам!
Our courteous and knowledgeable sales representatives will help you make a selection that's just right for you and just right for your budget!

торговый представитель — sales rep

Какой-то торговый представитель, выигравший национальный конкурс писателей.
Some sales rep who's won first prize in a national story writing competition.
Я торговый представитель, это означает, что я должен разговаривать с клиентами по телефону о количестве и типе бумаги, и когда мы сможем её им поставить, и когда они смогут её оплатить.
I'm a sales rep, which means that my job is to speak to clients on the phone about quantity and type of paper, and whether we can supply it with them, and whether they can pay for it.
Да я лучший торговый представитель в Лаудер из-за этого.
I'm the top sales rep at Lauder because of it.
Я всегда была торговым представителем.
I've always been... a sales rep.
Мадмуазель Деланж, наш новый торговый представитель, вероятно, нас покинула.
Miss Delange, our sales rep, has probably left us.
Показать ещё примеры для «sales rep»...

торговый представитель — rep

До того, как я получил эту должность коммерческого директора, я был торговым представителем, совсем как ты.
Before I got this Sales Manager job, I was a rep, just like you.
Джастин был... торговым представителем Бикстон.
Justin's a... a rep at Bixton.
Я работала торговым представителем компании, занимающейся продажей стоматологических приборов.
Well, I used to be the pacific northwest sales rep for Simpson dental devices.
Даже не смотря на то, что доктор Портноу объяснил, что торговые представители медицинских компаний часто дарят ему образцы, и он просто бросает их в машину.
Even though Dr. Portnow explained how medical device company reps often give him samples and he just tosses them in his car?

торговый представитель — salesman

А это г-н Этьен Ломель, наш новый торговый представитель.
This is Etienne Lomel, our new salesman.
Я торговый представитель Деда Мороза.
I'm Santa's travelling salesman.
— Торговый представитель. Вот чёрт!
«Sam Bicke, salesman.» Damn.

торговый представитель — representative

— Нет, он, типа, торговый представитель.
— No, he's like a business representative.
Да, она действительно растёт как торговый представитель.
Yes, she is really growing as a representative.
Торговые представители пользуются задней дверью. Я не собираюсь ничего продавать.
Representatives generally find it more convenient to call at the back door.