тогда позволь мне — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «тогда позволь мне»
тогда позволь мне — then let me
— Тогда позвольте мне.
— Then let me.
Тогда позвольте мне идти в больницу.
Then let me go to the hospital.
Тогда позволь мне показать, как ее использовать.
Then let me show you how to use it.
Тогда позвольте мне начать с того, что ребёнку, который займёт это место нет нужды волноваться за будущее.
Then let me begin by saying that the child who fills this opening need not worry for the future.
— Ну, тогда позволь мне первым тебя поздравить! — Спасибо.
Then let me be the first to congratulate you.
Показать ещё примеры для «then let me»...
тогда позволь мне — then allow me
Тогда позвольте мне доказать вам!
Then allow me of you show one!
— Тогда позвольте мне прикоснуться к Стражу.
— Then allow me to touch the Sentinel.
Тогда позвольте мне приветствовать вас в вашем новом дворце.
Then allow me to welcome you to your new palace.
Тогда позволь мне разговорить тебя.
Then allow me to loosen your tongues.
Ну, тогда позволь мне просветить тебя.
Well, then allow me to enlighten you.
Показать ещё примеры для «then allow me»...