течение ночи — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «течение ночи»
течение ночи — during the night
В течение ночи потребуется две инъекции.
We require two injections during the night.
Мы должны использовать Особенного Адама в течении ночи.
We must use Adam special during the night.
И в течении ночи: Задирака.
— And during the night, Tuffnut.
Но он, должно быть, встал в течение ночи.
But he must have rose up during the night.
А потом скажи Билли, чтобы он заново проверил весь персонал и пассажиров с рейса в пятницу и узнал, не видел ли кто что-нибудь подозрительное около двери 5Б в течение ночи.
And then you can ask Billy to re-trace the staff and passengers from last Friday night and find out if anybody saw anything suspicious around about door 5B during the night.
Показать ещё примеры для «during the night»...
advertisement
течение ночи — overnight
— Мы приняли решение в течение ночи.
We made a decision overnight.
— Три смерти в течение ночи.
— Three deaths overnight.
Мог ли он подбросить тот шприц в течении ночи в дом Мэг Стайлз?
Could he have planted that syringe overnight at Meg Stiles' house?
Мы хотим понаблюдать ее в течение ночи и посмотреть, как она отреагирует
We're gonna have to keep her overnight and see how she responds.
Мы понаблюдаем за ним в течение ночи, но я думаю, он будет в порядке.
We'll watch him closely overnight, but I think he's gonna be just fine.
Показать ещё примеры для «overnight»...