террористической атаки — перевод на английский

террористической атаки — terrorist attack

Настоящую террористическую атаку.
A real terrorist attack.
— Террористическая атака.
— Terrorist attack.
Это террористическая атака.
This is a terrorist attack.
Помню мою первую террористическую атаку.
I remember my first terrorist attack.
Благодаря их арестам, мы пресекли террористическую атаку, запланированную в день Парада Победы, для которой в течение долгого времени были собирались все виды оружия и хранились в канавах и канализации.
Thanks to their arrest, we thwarted a terrorist attack planned for the day of the Victory Parade, for which they had gathered in the previous days all sorts of weaponry abandoned in trenches and sewers.
Показать ещё примеры для «terrorist attack»...
advertisement

террористической атаки — terror attacks

Или которая разрабатывает ложные террористические атаки в целях манипуляции.
Or that engineers false-flag terror attacks for the sake of manipulation?
Знайте об уловках, которые использует элита, таких как организация ложных террористических атак и других критических ситуаций.
Be aware of the tricks that the elite use, like the staging of false-flag terror attacks and other crises.
Он выступал организатором террористических атак против США, включая так называемые бомбы в нижнем белье в 2009-м и попытку закладки взрывчатку в автомобиле на Таймс-Сквер в прошлом году.
He advocated organized terror attacks against the United States, including the so-called underwear bomber in 2009 and the attempted car bombing in Times Square last year.
Сколько террористических атак вы устранили?
How many terror attacks have you derailed?
С другой стороны, многовещей и событий, напоминающих ближний восток, террористические атаки, радикалы, религиозные фанатики.
On the other hand, you see a lot of scenes and events which resemble the real Middle East, terror attacks, radicals, fanatics, religious zealots.
Показать ещё примеры для «terror attacks»...
advertisement

террористической атаки — terrorist

Позиция британского правительства в отношении террористических атак предельно ясна.
The position of the British government on terrorist acts is very clear.
Я — ваше прикрытие в том, что вы упустили крупную террористическую атаку.
You need me here as cover for missing a major terrorist incident.
Вы знаете, что .. если вы возьмёте каждого убитого в результате террористических атак во всём мире .. за последние 20 лет, и добавите к этой цифре ..
Did you know that... if you take every single person killed in a terrorist act around the world in the last 20 years and you add to that all the lives lost in the Middle East since 1967, the Six Day War,
что там могут быть улики по потенциальным террористическим атакам.
We believe there may be evidence of a potential terrorist threat on this device as well.
Мы получили сообщение о подготовке крупной террористической атаки, и в городе будет введён режим повышенной готовности.
We got a major terrorist alert in progress, and city's going into lock down.
Показать ещё примеры для «terrorist»...