температура тела — перевод на английский
Быстрый перевод словосочетания «температура тела»
«Температура тела» на английский язык переводится как «body temperature».
Варианты перевода словосочетания «температура тела»
температура тела — body temperature
На основании температуры тела и других факторов предполагаемое время смерти установлено между девятью тридцатью и десятью часами вечера. Примерно за тридцать минут до того, как Джанет Маккензи, экономка, вернулась домой и позвонила нам.
From the body temperature and other factors, we placed the time of death at between 9:30 and 10 p.m., approximately 30 minutes before Janet McKenzie returned home and called us.
Температура тела была достигнута.
Body temperature has now been reached.
Температура тела 39.4.
Body temperature, 98.5 Fahrenheit.
Температура тела понижается до 3 градусов по Цельсию.
Body temperature is usually down to about three degrees centigrade.
Да, полагаю, что у него — низкая температура тела.
Yes, I think it has a low body temperature.
Показать ещё примеры для «body temperature»...
advertisement
температура тела — body temp
Есть температура тела, Криз.
We got body temp, Crease.
Регулирует температуру тела, сердцебиение, обменные процессы тела.
Regulates body temp, heartbeat, body chemistry.
Температура тела должна быть выше, так?
Body temp should be higher than that, right?
Температура тела падает. Последний раз было 31,7.
Last reading, body temp was 89 and dropping.
Могу сказать только, что... судя по температуре тела и синюшности, жертва умерла между 22:00 и полуночью.
I can tell you this much-— based on body temp and lividity, our victim died between 10:00 and midnight.
Показать ещё примеры для «body temp»...
advertisement
температура тела — temperature
Сердцебиение вдвое выше, температура тела 40 градусов.
Heart action doubled, temperature 104 degrees.
Это замедлит биение твоего сердца и понизит температуру тела.
This will slow your heart and lower your temperature.
Пульс — 190. температура тела 40,5.. ...40 и продолжает понижаться.
Core temperature 105 104 and decreasing.
Ну, судя по температуре тела и цианозу, он был убит за пол дня до Эмбер Мидлберри.
Well, judging by temperature and lividity, he was killed half a day before Amber Middleberry.
Какова температура тела, сын?
What's the temperature, son?
Показать ещё примеры для «temperature»...
advertisement
температура тела — core temperature
Температура тела — 41 градус.
Core temperature, 106 Fahrenheit.
Когда температура тела падает до 30 градусов, твои сужающиеся кровеносные сосуды внезапно расширяются, создавая ощущение, что тебе жарко.
When your core temperature reaches 85 degrees, your constricted blood vessels suddenly dilate, producing the sensation of extreme heat.
Сканер, через который мне придется пройти, не только измеряет температуру тела.
The scanner I go through doesn't just read core temperature.
За две минуты температура тела Адалин Боуман опустилась до 30 градусов.
Within two minutes Adaline Bowman's core temperature had dropped to 87 Fº [30º C] degrees.
Температура тела Адалин Боуман упала до 30 градусов.
Adaline Bowman's core temperature had dropped to 87 degrees F [30º C].
Показать ещё примеры для «core temperature»...