тебе очистить — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «тебе очистить»

тебе очиститьyou to clean yourself up

Я сказал, чтобы ты очистил себя..
I told you to clean yourself up...
Я сказала тебе очистить свою душу, ведь если твоя душа будет чиста, то ни кто не узнает кто ты, и что ты совершил.
I told you to clean yourself up, that if you were clean, no one would know what you are or what you'd done.
Я хочу, чтобы ты очистила душу от зла.
I want you to cleanse the evil from your soul.
Ты очистил мой стол... для своих вещей.
You cleaned out my desk... to make room for your stuff.
Если ты очистишь себя от всей грязи.
Only if you cleanse yourself of all the impurities.
Показать ещё примеры для «you to clean yourself up»...

тебе очиститьyou to clear

Ты очистишь их разумы, подготавливая путь для Лорда Дарксайда.
You clear their minds, preparing the way for Lord Darkseid.
Ты очистишь их отпуская.
You clear it by letting go.
Если они узнают, что у них есть мой, они бы никогда не вернут мой, даже если ты очистишь мое имя.
If they know they have mine, they'll never give it back, even if you clear my name.
Я хочу, чтобы ты очистил свой разум.
I want you to clear your mind.
— Питеру необходимо, чтобы ты очистила его имя.
— Peter needs you to clear him.
Показать ещё примеры для «you to clear»...