твоей тумбочке — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «твоей тумбочке»

твоей тумбочкеyour nightstand

Я увидел его на твоей тумбочке.
I saw it on your nightstand.
Что сейчас на твоей тумбочке?
— What's on your nightstand right now?
На твоей тумбочке нет салфеток?
You don't keep tissues on your nightstand?

твоей тумбочкеyour dresser

На твоей тумбочке.
On your dresser.
Я всегда думал, что оставлю их на твоей тумбочке.
I always thought I'd be leaving this on your dresser.

твоей тумбочкеyou for your bedside table

Я думаю, они хорошо будут смотреться на твоей тумбочке.
I thought they might look nice on your bedside table.
Я поставлю их в вазу на твоей тумбочке.
I will put these in a vase for you for your bedside table.

твоей тумбочкеnight stand

Мне стало любопытно, я смотрел по сторонам... и сломал ящик твоей тумбочки.
I-I got curious, I was looking around... and I broke the drawer on your night stand.
— Да. Что лежит на твоей тумбочке у кровати?
Thing next to your bed on the night stand.

твоей тумбочке — другие примеры

Я знаю, но это звучит лучше, чем искать таблетки в твоей тумбочке.
I know, but it sounds better than foraging for pills in your medicine cabinet.