your nightstand — перевод на русский

your nightstand — тумбочке

She said it was in her nightstand, back in her bedroom, I guess.
Она сказала, что он в тумбочке, в ее спальне.
Should be in my nightstand.
Он должен был быть в тумбочке.
I have two boxes in my nightstand.
У меня там две коробки в тумбочке.
Nothing to look forward to but golf and travel and... A stack of spy novels on my nightstand.
Никаких планов на будущее, только гольф, путешествия и... стопка шпионских романов на тумбочке.
What about the one in your nightstand in the little box with your ring?
Да ну? А как насчет той в тумбочке, в маленькой коробочке с твоим кольцом?
Показать ещё примеры для «тумбочке»...

your nightstand — прикроватной тумбочке

I have a gun in my nightstand.
У меня лежит пистолет в прикроватной тумбочке.
— A book on my nightstand, my slippers...
— Книга на прикроватной тумбочке, тапочки...
Hey, yo, you should look in her nightstand drawer, all the way in the back.
— Эй, посмотри в прикроватной тумбочке, где-то глубоко.
Okay, I'm gonna hide one of these in your nightstand, probably put one in the kitchen somewhere.
Итак, одну из них я спрячу в прикроватной тумбочке, так же можно установить кнопку на кухне.
They went upstairs to look through your nightstand.
Они поднялись наверх, чтобы поискать в твоей прикроватной тумбочке
Показать ещё примеры для «прикроватной тумбочке»...

your nightstand — ночном столике

Stan, thank you for the beautiful roses you left on my nightstand.
Стэн, спасибо за прекрасные розы, которые ты оставил на моем ночном столике.
I don't have it, but I can tell you exactly where it is on my nightstand.
У меня его нет с собой, но я могу Вам сказать точно, где именно он лежит на моем ночном столике.
I remember it specifically because I had a Barack Obama bobble-head perched on my nightstand.
Я особенно помню это, потому что у меня был китайский болванчик в виде Барака Обамы. Стоит на ночном столике.
— I have a clock on my nightstand. RENEE:
— У меня стоят часы на ночном столике, поэтому я уверена.
Took the copy right off her nightstand.
Взяли книгу прямо с ее ночного столика.