твит — перевод на английский

Слово «твит» на английский язык переводится как «tweet».

твит — tweet

Давайте загрузим священный твит Господа.
Now let us download the holy tweet of the lord.
Значит, я пока могу продолжать писать твиты?
Uh, does this mean I get to tweet in the meantime?
И снова твит, и снова флешмоб.
Another tweet, another flash mob.
Я купил нам по такой штучке, так что мы можем слать смс и твиты.
I got a couple for the two of us, so we can text and tweet.
Я «твит» отправлял.
I was sending a tweet.
Показать ещё примеры для «tweet»...
advertisement

твит — twit

Я, кстати, видела твою подружку, Твит, как она уходила с Брайаном.
I just saw that friend of yours, Twit, leaving with Brian.
Послушай,... можешь сказать своей подружке Твит, что она может забрать Брайана.
Listen,... you can tell your friend Twit she can have Brian.
Это был твит от Лейлы.
It was that little twit Layla.
Первый твит отправлен.
First twit sent.
Это не свист, это твит. Ладно, круто.
It's not twit, it's tweet.
Показать ещё примеры для «twit»...
advertisement

твит — twitter

Проблема состоит лишь в том, что проверка всех имейлов, твитов и прослушка телефонов требует больших человеческих затрат. Эй, Джо!
Only problem is checking all those emails, Twitter accounts and surveilling all those phone calls can take a lot of manpower.
Но ваши твиты мне кажутся #НеобычноВеселыми.
But I find your Twitter news #StrangelyExhilarating.
о, нет, это потрясающе я... знаешь, я просто так устала от свиданий, на которых должна выслушивать от парней снова и снова о том, как они превращают свои твиттеры в блоги, блоги в книги, и книги — в твиты.
Oh, no, that's great. I... You know, I am just so tired of going on dates where I have to listen to guys go on and on about how they're turning their Twitter feeds into blogs, their blogs into books, and their books into Twitter feeds.
Расскажи мне еще раз, как это спасет нас от непопулярности, потому что вчера это звучало еще чокнутей, чем твиты Шайа Лабафа
Tell me again how this will rescue us from obscurity, because yesterday it sounded... crazier than Shia Labeouf's Twitter feed.
Каждый твит, каждый аккаунт в инстаграме, любая новость в Reddit.
Every Twitter feed, every Instagram account, every Reddit thread.
Показать ещё примеры для «twitter»...