татушка — перевод на английский

Варианты перевода слова «татушка»

татушкаtattoo

Плюс еще я была очень благодарна, что вы позволили сделать татушку.
Plus I was so grateful when you let me get a tattoo.
Но она смогла. Короче, болтаем мы, если не вру, о моей татушке.
We were talking about how I have a tattoo.
— Кольцо для пальца на ноге, линия загара, и татушка.
Toe ring, tan lines, a tattoo.
Мы начинаем со звуковой татушки и ждем неделю.
Now, first we do the audio tattoo... and we wait a week.
Супермодель и мастер по йоге третьего уровня. Не хочешь взглянуть на мою татушку с дельфином?
Wanna see my dolphin tattoo?
Показать ещё примеры для «tattoo»...
advertisement

татушкаtats

— Прочитав его татушки...
From reading his tats...
Татушки!
Tats!
Ну, знаете, нормально, без татушек, шрамов, похож на зубрилу.
You know, normal, no tats, no scars, just kinda nerdy like.
К вашему сведению, я видел головореза с кучей тюремных татушек на шее, он бежал прочь от пожара.
For your info, I happened to see a thug, with a neck full of prison tats, running from the fire.
Так что я поднял подборку снимков татушек Джареда Бриско..
So I pulled the booking photo of Jared Briscoe's tats.
Показать ещё примеры для «tats»...
advertisement

татушкаink

Посмотрим на твои татушки.
Just gonna see your ink here.
Вы здесь татушку сделать или просто чтобы еще назойливых вопросов позадавать?
Here for some ink or just to ask more annoying questions?
Классная татушка.
Nice ink.
— Бро, новая татушка?
Brah, is that new ink?
Ты можешь сделать татушки.
You can get ink.