с картины — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «с картины»

с картиныwith the painting

Он сбежал с картиной.
He escaped with the painting.
И когда вчера он вернулся сюда с картиной перед тем, как пришел я, вы двое...
So, when he came back here last night with the painting before I got here, did the two of you, uh...
Что будем делать с картиной?
What are we going to do with the painting?
Да, я помню историю с картиной в вестибюле отеля.
Yeah, I remember the story with the painting in the hotel lobby.
Я видела Зи, изчезающую с картиной.
I saw Zee vanish with the painting.
Показать ещё примеры для «with the painting»...

с картиныpicture

Когда у Фрэнсиса проблемы с картиной он продолжает работу, что я уважаю и чем восхищаюсь.
Whenever Francis gets in trouble on a picture, and not sure... The thing is to keep going, which I respect and admire.
Я должен увидеться с картиной.
Got to visit a picture.
С картиной?
A picture?
Ты говоришь о девушке с картины у тебя на стене?
Are you talking about the girl in the picture on your wall?
С картиной, нарисованной 400 лет назад?
A picture painted 400 years ago?
Показать ещё примеры для «picture»...