сынишка — перевод на английский

сынишка — son

Такие же мелкие мерзавцы, как этот ее сынишка!
A little shit like that son of hers!
Ну ЧТО ПЗПОЧКЗ, ХОЧЕШЬ ПОМОЧЬ твоему сынишке.
Daddy, you had done something good for your son.
Жду свою бывшую и сынишку.
Waiting on my ex and my son.
Вы не видели моего сынишку?
Excuse me, have you seen my son?
У кого? У Патрика, нашего сынишки.
Our son.
Показать ещё примеры для «son»...
advertisement

сынишка — boy

Эй, почему твой сынишка был одет как Цезарь этим утром?
Hey. Why was your baby boy dress like ceasar, this morning?
У него ещё сынишку похитили.
He had a little boy who was kidnapped.
Смотрите ! Мой сынишка !
Look what you did to my boy!
Моего маленького сынишку они убили последним.
My little boy, they kill last.
Ведь мой сынишка агент ЦРУ.
See, my boy is in the CIA.
Показать ещё примеры для «boy»...
advertisement

сынишка — little boy

Должно быть здорово иметь такого прекрасного сынишку.
It must be nice to have such a lovely little boy.
Он был без ума от своего сынишки.
He was crazy about his little boy.
Как ты мог поступить так со своим сынишкой?
How could you do that to your little boy?
У тебя ведь есть сынишка, верно?
You have a little boy, right?
У которой есть сынишка.
The lady with the little boy.
Показать ещё примеры для «little boy»...
advertisement

сынишка — kid

А у неё есть сынишка, Альберт.
And she has got this kid, Albert.
Как насчет фото с моим сынишкой, Рок?
How about a picture with the kid?
Да хватит тебе. Твой сынишка мне как родной.
No problem, your kid is like mine.
Я совершил ограбление только чтобы помочь своему сынишке.
I only committed this robbery to help my kid.
— Это мой сынишка, я снял парочку кадров дома.
— It's my kid, I shot a few trial frames at home.
Показать ещё примеры для «kid»...