сходить к психотерапевту — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «сходить к психотерапевту»

сходить к психотерапевтуtherapy

Может тебе сходить к психотерапевту?
Have you even ever been to therapy?
Мне надо будет сходить к психотерапевту.
I'm gonna need therapy.
advertisement

сходить к психотерапевтуsee a therapist

Тебе нужно сходить к психотерапевту.
You need to see a therapist.
Если это новое направление из за смерти твоего отца, сходи к психотерапевту.
If this new direction of yours is because of your dad's death, see a therapist.
advertisement

сходить к психотерапевту — другие примеры

Ты не думала, что может, тебе стоит сходить к психотерапевту?
Have you thought about maybe seeing a bereavement counsellor?
Ты даже не попробуешь сходить к психотерапевту?
You won't even try counseling?
Я думал, сходить к психотерапевту, но если он окажется таким же, как эта яйцедавилка консультант по браку, то это просто деньги на ветер.
I thought about getting a therapist, but if this ball-crusher of a marriage counselor is any indication, that's just money down the toidy.
Я хочу, чтобы ты сходил к психотерапевту.
I want you to go to a therapist.