суть изменений — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «суть изменений»

суть измененийany change

Есть изменения?
Any change? — Yes.
Есть изменения, м-р Спок?
Any change, Mr. Spock?
Есть изменения?
Any change?
Есть изменения, доктор Мартин?
Any change, Dr. Martin?
В состоянии Джордан есть изменения?
Any change with Jordan?
Показать ещё примеры для «any change»...
advertisement

суть измененийthere's any change

Я дам вам знать, если будут изменения.
I'll let you know if there's any change.
Если будут изменения в состоянии твоей матери, позвони мне на работу.
If there's any change in your mother's condition telephone me at the Home Office.
— Я позвоню, если будут изменения.
I'll call If there's any change.
Вызывайте меня, если будут изменения.
Call me if there's any change.
Вызовите меня, если будут изменения.
Page me if there's any change.
Показать ещё примеры для «there's any change»...
advertisement

суть измененийanything changes

Если будут изменения — я снаружи.
If anything changes, just come outside.
Если будут изменения — кинь СМСку.
Anything changes here, drop me a line.
Да, и если будут изменения, позвоните мне.
— Thanks. Oh, and if anything changes, call me.
Вызовите меня, если будут изменения.
Just page me if anything changes.
Позвонит, если будут изменения.
He's gonna call if anything changes.