сувенирный — перевод на английский

Быстрый перевод слова «сувенирный»

На английский язык «сувенирный» переводится как «souvenir».

Варианты перевода слова «сувенирный»

сувенирныйsouvenir

А в отеле есть сувенирная подушка.
And there's a souvenir pillow up at the hotel.
Флажки сувенирные! Только у нас!
Get your souvenir pennants here.
Сдам в аренду газетный и сувенирный киоск в атриуме.
A newsstand and souvenir concession in the atrium.
Есть шарфы, сувенирные открытки...
Scarves, souvenir postcards...
Обнаружили сувенирную лавку, сэр.
Found the souvenir shop, sir.
Показать ещё примеры для «souvenir»...

сувенирныйgift

Слайды продаются в сувенирной лавке.
Slides are available in the gift shop.
— Мы зашли в сувенирный магазин.
— We stopped at the gift shop.
— Их нет ни в сувенирной лавке ни в кафетерии....
— Not in the gift shop or cafeteria....
Я, наконец, вас вспомнила, увидев вас в сувенирной лавке.
I finally figured it out, seeing you in the gift shop.
В Сент-Винсенте я постоянно видела вас в сувенирных лавках.
Back at St. Vincent's, I was always running into you in the gift shop.
Показать ещё примеры для «gift»...

сувенирныйgift shop

Вот, купил в сувенирном магазине в аэропорту.
I got this at the gift shop back at the airport.
А пока вы ждете, могу предложить вам пролистать каталог сувенирного киоска отеля.
While you wait I might suggest that you browse through the hotel's gift shop.
Нет, я предлагаю купить ещё камер в сувенирном магазине надеть обратно смокинги и сделать несколько фотографий.
No, I'm saying we buy more of these at the gift shop.. throw our tuxes back on and take a few pictures.
— Там сейчас сувенирный магазин.
It's a gift shop now.
Давай заглянем в сувенирный магазин и купим ей медвежонка.
Let's go to the gift shop and get her a little teddy bear.
Показать ещё примеры для «gift shop»...

сувенирныйsouvenir shop

Знаешь, мне нравится история... возможно, когда все кончится, мы могли бы вместе зайти в сувенирный магазин... но сейчас, я хотел бы найти ракеты.
Huh. Yeah, wow. You know, I like history, too... and maybe when this is all over, you and I can stop by the souvenir shop together.
Тебя наняли, чтобы ты проверил — не куплено ли это всё на сувенирном рынке в Каире?
They fly you in to make sure that these aren't lifted from some souvenir shop in Cairo?
Компьютер находится в местном сувенирном магазине.
The computer's in a local souvenir shop.
Ну, так сказала мне служащая в сувенирном магазине после того, как узнала, что я вице-президент.
Well, that's what the clerk told me in the souvenir shop... Once she found out I was Vice President. Good.
Когда я был ребенком, то подрабатывал у дяди в сувенирном магазине в Иерусалиме.
When I was young I worked at my uncle's souvenir shop in Jerusalem
Показать ещё примеры для «souvenir shop»...