стеллаж — перевод на английский
Быстрый перевод слова «стеллаж»
«Стеллаж» на английский язык переводится как «shelf» или «rack».
Варианты перевода слова «стеллаж»
стеллаж — shelf
Жан Ренуар — целый стеллаж.
Jean Renoir. an entire set of shelves.
Семь дней в неделю, по пять часов в день я помогал в магазине, выстраивая стеллажи, разбирая упаковки, принимая заказы.
Seven days a week, for five hours a day I helped out at the store, organizing shelves, ripping off covers, taking orders...
Семь дней в неделю, по пять часов в день я помогал в магазине, выстраивая стеллажи, разбирая упаковки, принимая заказы.
Seven days a week for five hours a day. I helped out at the store organizing shelves, ripping off covers, taking orders...
Нам нужно больше стеллажей.
Going to need more shelves.
Каждый наполнитель дорогих рубашек хочет сойти за эрудита и держит стеллажи полные непрочитанных книг.
Every stuffed shirt who wants to pass for erudite has shelves full of unread books.
Показать ещё примеры для «shelf»...
стеллаж — rack
Стеллажи для труб, кофейные столики, подставки для пирожных, книги, распятия, очень милые блюда для сыра, чаши для фруктов, непромокаемые сандалии...
Pipe racks, coffee tables, cake stands, book ends... crucifixes... a nice cheeseboard, fruit bowls, waterproof sandals...
Знаешь, выровнять стеллажи, вытереть пыль...
You know, straighten the racks, dust.
Я нашел это под стеллажами.
I found this beneath the racks.
Эти стеллажи взрывчатых веществ отвлекают меня от несвежего запаха молока.
These racks of explosives have distracted me from the smell of stale milk.
Я заставлю Надю держать язык за зубами, а ты взамен позволишь мне приходить время от времени и изучать содержимое стеллажей.
You see, I keep Nadia quiet, and in return, you let me come in and peruse the racks from time to time.
Показать ещё примеры для «rack»...
стеллаж — stack
Ёто второй стеллаж.
That's the secondary stack.
Я думаю... пятый ряд, второй стеллаж.
I think...fifth row, second stack.
6-ой ряд. 2-ой стеллаж.
6th row. 2nd stack.
6-ой ряд. 2-ой стеллаж.
Sixth row, second stack.
Встречаемся у стеллажей.
Meet me by the stacks.
Показать ещё примеры для «stack»...