справишься и без — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «справишься и без»

справишься и безcan manage without

Справитесь и без него.
Manage without him.
Она справится и без тебя.
She'll manage without you.
Мы справимся и без Раба.
We can manage without Slave.
Я уверен, что мы справимся и без вас.
I'm sure we can manage without you.
Я думаю, мы справимся и без помощи миссис Бёрд.
Ooh, I think we can manage without any help from Mrs Bird.
Показать ещё примеры для «can manage without»...

справишься и безfine without

Но ничего серьезного, я справился и без вас. Как обычно.
But I'm fine without you, As always.
Но мы прекрасно справимся и без неё.
But we're perfectly fine without her.
Ты справишься и без нее, понятно?
You'll do fine without her, OK?
Мы справимся и без твоей помощи, Эми.
We will be fine without your help, Amy.
Мистер Холмс, мы справимся и без вашей помощи.
Mr Holmes, we are fine without your help.
Показать ещё примеры для «fine without»...