спа — перевод на английский

«Спа» на английский язык переводится как «spa».

спа — spa

А известно ли вам, что Достоевский приехал в Спа ради азартных игр, а не для того, чтоб писать?
But did you know that Dostoyevsky came to Spa to gamble, not to write ? A mad life.
Ну, разве что в Спа.
Except in Spa perhaps.
Сегодня её день спа.
It's her spa day.
Когда у Марис день спа, они всегда сматываются из дома.
They always use Maris' spa day to play hooky.
Ну, полагаю, придётся подождать пока леди Баскервиль не вернётся из спа!
Well, I guess we're just gonna have to wait until Lady Baskerville comes back from the spa!
Показать ещё примеры для «spa»...

спа — day spa

— Я открываю дневной СПА.
Day spa. lt's a day spa.
Дневной СПА.
It's a day spa.
Это дневной СПА, урод!
It's a day spa, you fuck.
Это мужской салон спа на Бонд Стрит.
It's a men's day spa on Bond Street.
Или очень хороший салон спа.
Or a good day spa.
Показать ещё примеры для «day spa»...

спа — spa treatment

Может быть, час в спа?
— How 'bout a one hour spa treatment?
— Спа.
— Spa treatment.
Тея и Лорел взяли денек чтобы сходить в спа.
Thea and Laurel picked a fine day for a spa treatment.
"Пятизвездочный отель, спа...
"like a 5-star hotel, spa treatment --
Ну знаешь, ароматная свечка, спа... билет в первый ряд на Mamma Mia!
You know, a scented candle, spa treatment... front-row seats to Mamma Mia!
Показать ещё примеры для «spa treatment»...

спа — spa package

Мы в разгаре обсуждения... увлекательных походов в салоны СПА для наших покупателей.
We're right in the middle of talking... about this exciting giveaway spa package to entice buyers.
Твой муж задал мне много вопросов о каком-то спа, который я получила на аукционе...
Your husband has been asking me all kinds of questions about some spa package that I got at a silent auction that...
— Нет, я отвёз её в спа:
— No, I got her a spa package--
Ну, мы могли бы как сумасшедшие побороться за какой-нибудь лот типо спа
Well, we can bid like crazy on a spa package or a ski trip.

спа — thank

В любом случае спа...
Thank you any... Oh!
Спа — си — бо.
Thank... you.
Да, спа... стой.
Yes, thank... Wait.
Спа... спасибо.
Thank... Thank you.
Не нужно, спа...
That's fine, thank...
Показать ещё примеры для «thank»...

спа — acls

Вскоре после последнего контакта схема полёта была откорректирована СПА.
Shortly after last contact, plane's flight pattern was overridden by the ACLS.
Чтобы компенсировать это, СПА направляет самолёт на крутое снижение с последующей укороченной посадкой при помощи тормозных крюков на корабле.
To compensate, the ACLS sends the plane into a rapid descent, followed by a condensed landing buffered by the ship's tail hooks.
Запустить СПА в воздухе можно только вручную из кабины пилота.
Once airborne, the only way to initiate the ACLS is manually-— from the cockpit.
Вот почему Гарретт могла запустить СПА.
All reasons Garrett could have triggered the ACLS.
— Когда была запущена СПА?
When the ACLS function was triggered?
Показать ещё примеры для «acls»...

спа — health spa

Сегодня это единственное роскошное спа Спрингфилда.
Today, it's Springfield's only two-star health spa.
В июне я уезжала в СПА в Вермонт на выходные с несколькими подругами.
In June, I was going to a health spa in Vermont for the weekend with some girlfriends.
Здесь также есть спа и бассейн с подогревом.
They've also got one in the health spa. And apparently...they've got a heated pool.
Дубовый паркет, спа.
Marble floors, health spas.

спа — hot tub

Так мы сделаем спа.
So we'll do a hot tub.
Мы.. мы делаем настил у дома со спа, так что ты с дру...
We're... we're building a deck onto the house with a hot tub so you and your frie...
Не спа, а бассейн.
Not a hot tub. A pool.
— Мне не нравятся спа.
— I don't like hot tubs.