сохранить лучшее — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «сохранить лучшее»
сохранить лучшее — saved the best
И, что, ты сохранил лучшее, не так ли?
So, what, you saved the best bit till last, did you?
Я сохранил лучшего напоследок.
I saved the best for last.
все спрашивали Иисуса, почему он сохранил лучшее напоследок.
Everybody asking Jesus why he saved the best for last.
advertisement
сохранить лучшее — keep us the best
Ну, не волнуйтесь, потому что я буду в состоянии сохранить лучший вид у тебя сейчас.
Well, don't worry, because I'll be able to keep a better eye on you now.
Итак, наша цель здесь объединиться всей командой как в старые времена, показать что Кэм компетентна так, чтобы сохранить лучшего федерального коронера всех времен
So our goal here is you people tuck in like the old days, make Cam look competent so we keep us the best federal coroner we ever had.
advertisement
сохранить лучшее — другие примеры
Мистер Беннет будет безмерно счастлив оказать Вам услугу, сохранив лучшие стаи.
Mr Bennet will be vastly happy to oblige and will save the best coveys for you.
Даже не попытались сохранить лучших.
You know they let everybody go. They didn't even try to sort the good from the bad,
Я присоединюсь к вам и ты сможешь сохранить лучшие обнимашки напоследок.
RICKY: I'll come in on this one and then you can save the best till last.
Они планируют сохранить лучшее для себя,
They are ready to steal a new type of train