софа — перевод на английский

Варианты перевода слова «софа»

софаsofa

На софу.
On the sofa.
Чарльз, почему бы тебе не пройти в гостиную не прилечь на софу и не почитать вечернюю газету, пока мы займемся посудой?
Charles, while we do the dishes, why don't you come in the living room and stretch out on the sofa and read the evening paper?
Я лягу спать тут, на софе.
I'll sleep here on the sofa.
На софе, не беспокойся.
On the sofa, don't worry.
Всё время думаю, вот он вернётся и украдёт софу.
I keep thinking he's gonna come back and steal my sofa too.
Показать ещё примеры для «sofa»...

софаcouch

Да. Немного, на софе.
Yes, a little on the couch.
— Он спал на софе.
— He slept on the couch.
Наверно софа сама это сделала.
I guess the couch did it to itself.
Ты уверена, что кто-нибудь из твоих друзей не прожог софу?
Are you sure one of your friends didn't burn the couch?
Наверно я держала её слишком близко к софе.
I-I guess I held it too close to the couch.
Показать ещё примеры для «couch»...

софаsoph

— Хеллоу, Соф!
— Hello, Soph'.
Соф... и?
Soph... ie ?
Так что скажешь, Соф?
So what... What do you say, Soph?
Все эти тренировки, Соф, даже не знаю.
All these workouts, Soph, I don't know.
Соф, не надо.
Soph, don't.
Показать ещё примеры для «soph»...