сострадать — перевод на английский

Варианты перевода слова «сострадать»

сострадатьcompassion

Сострадать.
Compassion.
Больные не способны любить и сострадать.
These people have no love or compassion.
Потребуются трудные решения, и принимать их должен мудрый администратор, сочетающий в себе умение слушать с вниманием к мелочам и обладающий способностью сострадать людям.
Tough decisions are gonna have to be made by a wise administrator, someone who combines a listening disposition with attention to detail and compassion for her fellow man.
У нас есть больницы для людей с психическим отклонением, где все будут тебе сострадать.
We have hospitals that treat the mentally ill with compassion.
Твоя смелость и умение сострадать.
Your... your courage and your compassion.
Показать ещё примеры для «compassion»...
advertisement

сострадатьcompassionate

С каждым выдохом вам даруются силы видеть то, что скрыто от глаз сострадать и прощать.
With each breath, you'll be inspired to dig deeper, to be more compassionate, to be more generous.
Это только потому, что я умею сострадать.
It's only because I'm compassionate.
Потому, что он умеет любить и сострадать
(KNOCK ON DOOR) Because he is compassionate and loving.
Тем самым доказав, что я человек, способный сострадать.
«D,» demonstrating my value as a compassionate man.
Если испытываешь предубеждение к говядине, то испытываешь неудобство, сострадая корове.
If you're partial to beef products, it is inconvenient to be compassionate toward a cow.