сосредоточение — перевод на английский

сосредоточениеfocus

Ладно, сохраняйте его сосредоточение на толпе до тех пор, пока мы его не возьмем.
All right, keep his focus off the crowd long enough for us to take him down.
Для прохождения которого нужно полное сосредоточение.
To navigate it requires absolute focus.
Стрельба из лука требует терпения и сосредоточения.
Archery requires patience and focus.
Полное сосредоточение, и я никогда не знала, достаточно ли я хороша.
Total focus, and never knowing if I'm actually good enough.
У меня всегда был уникальный талант. в виде сосредоточении всей моей энергии на одной задаче.
I've always had a unique talent for focusing all my energy on one task.

сосредоточениеconcentration

Когда-то давно целая масса, огромная материя, космос, солнечные системы, и мы непосредственно была собрана в чем-то, что мы называем основным состоянием сосредоточения.
Once upon a time a huge mass made up the cosmos, the solar systems, we ourselves, was collected in something that we call the primary state of concentration.
Он требует одиночества, сосредоточения.
It requires solitude, concentration.
Это место одно из самых больших сосредоточений нильских крокодилов в Африке, гигантов, вырастающих длиной более пяти метров.
This is one of the largest concentrations of Nile crocodiles in Africa, giants that grow over five metres long.
Но, конечно же, это не должно быть препятствием в съёмке одного из самых больших сосредоточений дикой жизни на планете.
But surely this wouldn't be the case when they set out to film one of the greatest concentrations of wildlife on earth.
Думаю, мы найдём сосредоточение уцелевших элементов на мостике, консоли управления и в зале нейронного интерфейса.
We should find concentrations of working parts in the bridge, control interface and neural interface rooms.

Отправить комментарий

@

Смотрите также

Check it at Linguazza.com

a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
а б в г д е ё ж з и й к л м н о п р с т у ф х ц ч ш щ э ю я