соединимый — перевод на английский

соединимый — join

Теперь их соединим и глянем в центр...
Join them all up and slap in the center...
Если мы соединим силы, подумай об этом.
If we join forces, think about it.
Мы соединим наши Дома.
We'll join our Houses.
У меня есть сын, у тебя дочь. Мы соединим наши дома.
I have a son, you have a daughter, we'll join our houses.
Если мы соединим эти участки вместе..
If we join these three areas together..
Показать ещё примеры для «join»...

соединимый — connect

И если мы соединим эти точки, тогда мы получим вот такую фигуру, так?
If we connect these points, then, we get a shape like this, right?
Давайте соединим точки, буквально.
Let's connect the dots, literally.
Мы найдем её соединим все факты, узнаем, с кем она говорила, куда она ходила.
So we find her, connect the dots, find out who she talked to, — where she went.
Если мы построим огромный магнит и соединим его к достаточно большому источнику энергии...
If we build a really huge one a-and connect it to a big enough power supply...
А если... мы соединим точки.
How about... we connect the dots.
Показать ещё примеры для «connect»...

соединимый — combine

Мы соединим сюжеты.
We combine the segments.
А теперь давайте соединим круги.
And now let's combine circles.
Если мы соединим эти природные способности с нашей лучшей находчивостью и самыми грандиозными идеями, тогда наши города точно смогут приспособиться к переменам.
If we combine these natural abilities with the best of our imagination and our biggest ideas then surely our cities can adapt and change.
Что, если мы соединим духовку и тостер?
What if we combine the oven with the toaster into one thing?
Но... в виде исключения, я сделаю это... мы объединим войска, соединим наши силы, и достигнем наши цели гораздо быстрее.
But... the exception I'll make is this... we join forces, combine our power, and achieve our goals that much sooner.
Показать ещё примеры для «combine»...