совершенно голый — перевод на английский

совершенно голый — completely naked

Но после долгих поисков, ваш отец нашел вас в сарае совершенно голым?
But after a long search, your father found you in the barn completely naked?
Сидели там совершенно голые!
Sat there completely naked!
Мы заберем его телефон и его ... одежду, и мы будем петь и танцевать вместе с ним... совершенно голыми!
We will take your phone and your clothes... and we sing and dance with the cast... completely naked!
Я даже могу танцевать совершенно голой.
I can imagine dancing completely naked.
Совершенно голая!
— Completely naked!
Показать ещё примеры для «completely naked»...

совершенно голый — naked

А ты, совершенно голая, была за руки подвешена к люстре.
You hung from a ceiling beam, your hands tied together, naked as well.
Он бродил по улице совершенно голый.
They found him walking down the middle of Halsted, naked.
Тогда Гарриет Белмон совершенно голая уселась на траву и принялась играть нам на флейте.
Harriet Belmont sat naked on the grass and played to us on her fute.
Однажды я проснулась среди ночи и очнулась стоящей в открытых дверях совершенно голой без одежды!
Some nights I wake and I find myself standing naked in the open doorway without a stitch on my body!
Мой папа приводил нас туда И мы скакали там совершенно голые!
Mi dad used to bring us here we used to play naked here.
Показать ещё примеры для «naked»...

совершенно голый — totally naked

Она выскочила из палатки ужасно испуганная, беззащитная и совершенно голая мы уже легли спать, а она увидела змею.
She was waiting outside the tent, terrified, defenseless, and totally naked. She saw the snake while we were sleeping.
Стою на погрузочной площадке совершенно голый.
Just standing here on the loading dock totally naked.
Я хотел бы видеть ее мозг совершенно голым.
I'd like to see her brain totally naked.
Это больная девушка, бродящая по округе, совершенно голая.
It's a sick girl, roaming around, totally naked.
Я была совершенно голая, ужасно пьяная, к тому же сработала сигнализация, а он с моим пальто стоял возле другой двери, но я не знала этого.
So I'm totally naked, super drunk with this alarm blaring and he and my coat are at a different door, but I didn't know that.