соблюдать спокойствие — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «соблюдать спокойствие»
соблюдать спокойствие — stay calm
Пит, слушай, ты должен соблюдать спокойствие.
Pete, listen, you need to stay calm.
Всем соблюдать спокойствие.
Everyone stay calm.
Сэр, лучше всего сейчас соблюдать спокойствие и быть начеку.
Sir, the best thing anyone can do is stay calm and be vigilant.
Всем соблюдать спокойствие!
Everybody stay calm!
Помните, соблюдайте спокойствие.
Remember, stay calm.
Показать ещё примеры для «stay calm»...
advertisement
соблюдать спокойствие — keep calm
— Она читала статейку? Послушайте, господин граф, надо соблюдать спокойствие.
You must keep calm, sir.
Мы должны соблюдать спокойствие И держать себя в руках..
We need to keep calm and carry on as normally as possible.
Соблюдайте спокойствие и продолжайте в том же духе.
Keep calm, and carry on.
Прошу всех соблюдать спокойствие и оставаться на местах!
Everybody, please, stay where you are and keep calm.
Будем соблюдать спокойствие.
We're going to keep calm.