собираться в путешествие — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «собираться в путешествие»
собираться в путешествие — going on a trip
— Вы собираетесь в путешествие?
— Oh, you going on a trip?
Собираетесь в путешествие, дедуля?
Going on a trip, grandpa?
Вы с Брайаном собирались в путешествие?
Are you and Brian going on a trip?
— Ты собираешься в путешествие?
— You're going on a trip, aren't you?
Ты собираешься в путешествие?
You're going on a trip, aren't you?
Показать ещё примеры для «going on a trip»...
advertisement
собираться в путешествие — taking a trip
Похоже, что наш парень собирался в путешествие.
Looks like our boy was taking a trip.
Никто не говорил, что они, возможно, собирались в путешествие?
Did you speak with anyone, uh, that mentioned maybe he was taking a trip?
Собираешься в путешествие, Салли?
Taking a trip, Sully?
Ой, а Манмит не сказал нам, что вы собираетесь в путешествие вместе.
Oh, Manmeet didn't tell us that you guys were taking a trip together.
Я... собираюсь в путешествие.
Well, um... I'm gonna take a trip.
Показать ещё примеры для «taking a trip»...