слоёный — перевод на английский

слоёный — layer

— Хотя и он подаёт слоёный торт. — Попробуем.

Although he serves layer cake, too.

Нам надо жаркое в духовку и слоеный пирог.

We need the roast in the oven and a layer cake.

Скажите, что вы можете предложить из слоеных тортов?

Tell me, what do you have in the way of layer cakes?

Металлический слоёный пирог, если хотите.

A metallic layer cake, if you will.

Сегодняшний слоёный торт обрёл форму из кофейных и ореховых бисквитов.

Today's layer cake assumes the form of coffee and walnut sponge.

Показать ещё примеры для «layer»...

Омаров привезут завтра, закуски готовы, шеф Мур во Франции, слоёная выпечка готовится.

The lobsters arrive tomorrow morning, the hors d'oeuvres are ready, Chef Moore is in France, and the puff pastries are baking.

Могу ли я предложить вам слоеное печенье с козьим сыром, которое я сделал, госпожа?

May I offer you goat cheese puff pastries I made, mistress?

К концу банкета ноги пухнут как слоёное тесто!

My feet are swollen up like puff pastries by the end of the night!

Простите, слоёное.

Sorry, it's puff.

Мои слоеные пирожки с мясом просто нарасхват.

My meat puffs are going like hot cakes.

— В дополнение к меню.. шеф повар приготовил краба в слоеном тесте.

— In addition to the menu... the chef has prepared a crab in a puff pastry.

Может быть, если научится печь слоеное тесто...

Maybe if she learned how to make puff pastry...

Я предпочитаю друзей, у которых в голове больше, чем шифон и слоеное тесто, вы нет?

I prefer friends with more between their ears than chiffon and puff pastry, don't you?

У меня есть слоеное тесто.

— Mm... I-— oh, I have puff pastry.

Я могу сделать пиццу на слоеном тесте.

I can make a puff pastry pizza.

Показать ещё примеры для «puff pastry»...