скрученный — перевод на английский

«Скрученный» на английский язык переводится как «twisted».

скрученный — twisted

Желудок до сих пор скручен.
The stomach is still twisted.
Миллионы людей покупали их, что привело к истерии, потому что три человека попали в больницу со скрученными внутренностями.
Millions of people bought them and then there was a hysteria because there were three people went to hospital with twisted intestines.
Скручено.
Twisted.
Посмотрите на меня, весь скован, скручен, не способен передвигаться, но все же не думаю о том, чтобы сдаться.
Look at me, all cramped and twisted, not able to move, yet I do not think of quitting.
Блаженный выбор для такого темного и скрученного разума.
A beatific choice for such a dark and twisted mind.
Показать ещё примеры для «twisted»...
advertisement

скрученный — rolled

Всё уже постирано, высушено и скручено в рулоны, но ты могла бы добавить немного гренок или грецких орехов в салат.
Oh, already cleaned, dried, and rolled, but you know what you can do is get some croutons or walnuts for the salad.
Плотно скрученные страницы журналов, смоченные в солёной воде можно превратить во вполне эффективную дубинку.
Tightly rolled magazine pages soaked in salt water can create a serviceable club.
Это всё, что притягивает ко мне вампиров, скручено в один удобный маленький шарик.
Everything that makes me a vampire magnet all rolled up in one convenient little ball.
Просто начните с его спины... со скрученным полотенцем под его шеей для поддержки.
Just start with him on his back... with a rolled towel under his neck for support.
— Так, скрученное полотенце.
— Okay, so, rolled towel.
Показать ещё примеры для «rolled»...