сковорода — перевод на английский
Быстрый перевод слова «сковорода»
«Сковорода» на английский язык переводится как «frying pan» или «skillet».
Варианты перевода слова «сковорода»
сковорода — frying pan
То есть когда в мультике получаешь сковородкой по голове, голова становится похожей на сковороду, с ручкой и всем прочим.
You know, when they get hit on the head with a frying pan and their head looks like the frying pan with the handle and everything?
Майор Бриггс утверждает, что есть целая сковорода, полная форели, которая только и ждёт меня.
Major Briggs says there's a frying pan full of steelhead trout out there with my name on them.
Но дотронулась сковорода, а ты дотронулся до нее.
But the frying pan did and you touched that.
— Вы ударились головой о сковороду Эдди. — Несколько раз.
You banged your head on the frying pan Eddie was holding.
Там самая большая в мире непригорающая сковорода.
That's where the world's largest non-stick frying pan is.
Показать ещё примеры для «frying pan»...
сковорода — skillet
После того, как выпечешь, нужно поджарить ее с травами на оливковом масле, и обязательно на чугунной сковороде.
After you bake it, you fry it in herbs and olive oil, but you gotta use a cast-iron skillet.
А говорил сковороду не держала.
Who says I can't use a skillet?
Он полез к жене моего папаши пока свинина жарилась на сковороде и я в него выстрелил.
Well, he tampered with my daddy's wife while a pork chop burned on the skillet so I shot at him.
Ты очень тонкими ломтиками режешь картофель и приправляешь их соком лимона и чесноком, поджариваешь их на раскаленной неглубокой сковороде и затем солишь по вкусу.
Oh, yeah, it's easy. Slice the potatoes real thin, rub the slices with lemon and garlic. Fry them up in a hot iron skillet and then salt to taste.
Со сковороды, похоже.
Skillet, most likely.
Показать ещё примеры для «skillet»...
сковорода — pan
В сковороду.
In the pan.
Верни крышку на сковороду, или до нее доберутся крысы.
Put the lid back on the pan or the rats will get it.
Там была грязная кухня, очень старая сковорода и несколько кастрюль.
There was a dirty kitchen, a very old pan and a few other things.
Потому что я думала, что ее приготовили на той старой сковороде.
Because I thought it had been cooked in that old pan.
Между прочим, ты жарил яичницу на моей сковороде и не помыл ее.
By the way, you fried eggs on my pan and didn't even wash it!
Показать ещё примеры для «pan»...