сказано – сделано — перевод
Варианты перевода словосочетания «сказано – сделано»
сказано – сделано — no sooner said than done
Сказано — сделано.
No sooner said than done.
Сказано — сделано.
No sooner said than done!
Мышьяк на кусочке Чеддера, сказано — сделано.
Arsenic on a bit of Cheddar, no sooner said than done.
сказано – сделано — said and done
— Сказано — сделано.
— Said and done.
Сказано — сделано. И не так уж жутко все сложно было.
All said and done, it wasn't terribly difficult.
сказано – сделано — другие примеры
Сказано — сделано!
Spoken like a sport.
Малый шлем. Сказано — сделано.
A small slam declared and done...
— Сказано — сделано.
— Here you are, a promise is a promise.
Да, правильно. Сказано — сделано...
Right, well...no sooner said than whatsit.
Сказано — сделано!
You promised me
Показать ещё примеры...