сказала в суде — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «сказала в суде»

сказала в судеsaid in court

Вы знаете. То, что вы сказали в суде.
You know, what you said in court.
Просто подумай: из-за того, что кто-то что-то сказал в суде, человека могут повесить.
Imagine a person being hanged because of something one said in court.
Она сказала в суде, что Берни приходила примерно за неделю до смерти Райана. И она приходила.
She said in court that Bernie came round the week before Ryan died.
Слушайте, я знаю что я сказал в суде.
Uh, look, I know what I said in court.
Я рад, что мь? сказали то, что мь? сказали в суде.
I'm glad we said what we said in court.
Показать ещё примеры для «said in court»...

сказала в судеtold the court

— Мне было 19, ей было 15, и она сказала в суде, что это было по обоюдному согласию.
I was 19, she was 15, and she told the court it was consensual.
Я так и сказала в суде.
That's what I told the court
Так я и сказала в суде.
So that's what I told them in court.
Он сказал в суде, что...эм...ей не хватает достойного жилья и что у меня нет возможности как у матери-одиночки...
He told the courts that... she lacks a proper home and that it is beyond my capabilities as a single mother...
А почему ты не сказал в суде?
So why didn't you tell the court?