said in court — перевод на русский

said in court — сказала в суде

She said in court that Bernie came round the week before Ryan died.
Она сказала в суде, что Берни приходила примерно за неделю до смерти Райана. И она приходила.
What Nelle said in court there's enough truth in that to tap into the genuine frustration working women have.
То, что Нэлл сказала в суде в этих словах достаточно правды и из-за этого могут расстраиваться работающие женщины.
And do you, Luann, take Kirk-— despite the fact that he is fundamentally the same man that you said in court was unfit to load your dishwasher? Whose very touch repulsed you?
А ты, Луана, берешь ли ты Кирка, хотя он, вообще-то, тот же самый человек, который, как ты сказала в суде, не способен загружать посуду в посудомойку, прикосновение которого вызывало у тебя отвращение,
That's what Maggie said in court.
Это то, что Мэгги сказала в суде.
Uh, look, I know what I said in court.
Слушайте, я знаю что я сказал в суде.
Показать ещё примеры для «сказала в суде»...

said in court — говорили в суде

What they said in court, the black ops...
То, что они говорили в суде, тайные операции...
No matter what's said in court I knew what I was doing, and I sure didn't intend to hurt you, but just them two boys.
Что бы там ни говорили в суде, я знал, что делаю. Но точно не собирался ничего делать тебе, только тем двоим парням.
No matter what gets said in court I knew what I was doing, and I sure didn't intend to hurt you but just them two boys.
Что бы там ни говорили в суде, я знал, что делаю. Но точно не собирался ничего делать тебе, только тем двоим парням.
What I say in court is for the judge. What I say to the press is for the public.
— В суде я говорю одно, прессе и народу — другое.
Could she challenge what witnesses say in court?
Поймет ли она, что именно говорят в суде свидетели?
Показать ещё примеры для «говорили в суде»...