сделать инъекцию — перевод на английский

«Сделать инъекцию» на английский язык переводится как «administer an injection» или «give an injection».

сделать инъекцию — injected

Зои сказала, что ей сделали инъекцию с синей жидкостью. перед тем, как Крик притащил ее в подвал.
Zoey said she was injected with a blue liquid before Creak dragged her into the basement.
Да, я был с ним рядом, и мне сделали инъекцию как раз до него.
Yes, I was right beside him having just been injected myself.
Если бы ему сделали инъекцию крови типа А или С, всё было бы в порядке.
If he had been injected with type A or C, he would have been fine.
Не думаю, возможно, что это Вы взяли шприц д-ра Кинг... и сделали инъекцию миссис Бойнтон, как вы планировали?
Don't you think it is possible that you took Dr King's syringe... and injected Mrs Boynton as you had planned?
Уже сделал инъекцию в спинномозговой канал.
I've already injected it into his spinal canal.
Показать ещё примеры для «injected»...
advertisement

сделать инъекцию — injection

Я хочу, чтобы вы сделали инъекцию этого препарата в грудь моему брату.
I need you to give my brother an injection of this in his chest.
Мне надо пойти, сделать инъекцию. Мне надо на работу.
I need to go and get my injection, I need to go to work.
Нам просто сделают инъекцию, и мы полежим несколько часов.
They just give you an injection, then you lie down for a few hours.
Мади надо сделать инъекцию, приводи его ко мне.
Bring me Madi for his injection
— Я позвоню Страйклэнду. Он сразу же захочет, чтобы ему сделали инъекцию.
I bet he's gonna want an injection ofthis stuff right away.
Показать ещё примеры для «injection»...