самолёт приземлился — перевод на английский

самолёт приземлился — plane landed

За час до того, как ваш самолёт приземлился в Вашингтоне, я приказал привести в состояние боевой готовности все пусковые площадки в стране имеющие управляемые ракеты с атомными боеголовками там где схема зоны выпадения радиоактивных осадков позволяет их взрывать.
An hour before your plane landed in Washington, I ordered guided missiles with atomic warheads made ready for every launching site in the country where the fallout pattern makes it safe to explode them.
Его самолёт приземлился в США.
His plane landed in the US.
Ее самолет приземлился вовремя.
I know her plane landed on time.
Ее самолет приземлился час назад.
Her plane landed an hour ago. So she should be here any minute.
Самолет приземлился точно по расписанию. В отличие от всех рейсов, на которых летал я.
Plane landed itself right on time, unlike every flight I've ever taken.
Показать ещё примеры для «plane landed»...

самолёт приземлился — land

Поэтому мы арестовали её, как только самолёт приземлился.
So we arrested her as soon as she landed.
Когда самолет приземлился, я получил сообщение от Кристин. Она сказала, что они требуют 250 тысяч.
When I landed, there was a voicemail from Christine and she said that they wanted $250,000.
Пятьдесят минут назад самолет приземлился.
It landed 50 minutes ago.
Ну что ж, я пока ничего не узнал, но завтра я возвращаюсь и позвоню тебе как только самолет приземлится.
Well, I have nothing yet, but I return tomorrow and I shall call you as soon as I land.