родиться девочкой — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «родиться девочкой»

родиться девочкойgirl

Если родится мальчик, назови его Йоxаннес, а если родится девочка, то назови ее Мари.
If it's a boy, call him Johnny, if it's a girl, call her Mary.
А если родится девочка, они напихают снега ей в горло и убьют ее.
And, the second, if it's a girl, uh, they stuff snow in its mouth and kill it.
— А если родится девочка?
— What if it's a girl?
Родилась девочка.
It's a girl.
Я думаю, Алекс, если родится девочка и Ксандер, если будет мальчик.
Now, I'm thinking Alex if it's a girl and Xander if it's a boy.
Показать ещё примеры для «girl»...
advertisement

родиться девочкойlittle girl

Когда мы с мужем узнали, что у нас родится девочка, мы были так рады.
When my husband and I found out that we were pregnant with a little girl, we were overjoyed.
У них тоже только что родилась девочка.
They just had a little girl, too.
У меня родилась девочка.
I had a little girl.
родилась девочка.
A little girl.
Знаешь, если бы у нас родилась девочка, я бы назвал её Элизабет в честь моей бабушки.
You know, if we had a little girl, I would name her Elizabeth, after my grandmother.
Показать ещё примеры для «little girl»...