родители ушли — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «родители ушли»
родители ушли — parents
Их родители ушли молодыми.
I mean, their parents died young.
что твои родители ушли так рано.
It would've been great if your parents lived longer.
Мои родители ушли.
My parents are out.
Мои родители ушли, поэтому у нас с тобой всего где-то 15 минут.
My parents are at the AP, so we only have, like, 15 minutes.
advertisement
родители ушли — parents have gone
Твои родители ушли домой без тебя?
Have your little parents gone home without you?
Однажды мои родители ушли за подмогой ...и не вернулись.
My parents went out to get some help one day. And I know they're gone.
Твои родители ушли.
Oh, your parents are gone.
Мои родители ушли на свадьбу.
My parents have gone to attend a wedding.
advertisement
родители ушли — другие примеры
Можешь остаться. Мои родители ушли.
My folks are out.
Родители ушли с Томом и Тэмми. Так что никого нет дома.
My parents took Tom and Tammy out.So no one's home.
Мои...мои родители ушли.
My— — My parent's are gone.
Мы просто стараемся разобраться, как они узнали, что твои родители ушли, или как они узнали, что что вы с Мэнни дома одни.
We're just trying to figure out how they knew that your parents were away or how they knew that you and Manny were home alone.
Ее родители ушли за ночь к подруге на свадьбу.
Her parents went away for the night to a friend's wedding.
Показать ещё примеры...