рефлекс — перевод на английский

рефлекс — reflexe

Сначала он колол его иголками, проверяя рефлексы.
You know, sticking a lot of pins in him so he could get his reflexes.
Это вопрос лишь силы и рефлексов.
This is nothing but a matter of strength and reflexes.
Наши рефлексы держат нас на ходу, благодаря чему автомат и функционирует.
Our reflexes keep us wound up. So everything functions.
Историю об ужасе, страхе и рефлексах.
A story about horror, terror and reflexes.
У тебя отличные рефлексы.
You have pretty good reflexes.
Показать ещё примеры для «reflexe»...

рефлекс — instinct

Это как условный рефлекс, правда.
It's basic instinct, really.
Я сказал ей, что это всего лишь рефлекс.
I told her it was just instinct.
Если бы у меня было время, я бы спросила, почему твой первый рефлекс это всегда держать все в секрете.
Were I so inclined, I'd question why your first instinct is to always keep matters secret.
Для работы с Шепардом нужно больше, чем хорошие рефлексы.
It takes more than just good instincts with Shepherd.

рефлекс — conditioning

Мой метод основан на классических техниках по выработке условных рефлексов.
My methods are based on classical conditioning techniques.
Дэвиду был привит рефлекс, мисс Питерсон, призванный защищать как его, так и эксперимент.
David has neurological conditioning, Miss Peterson, designed to protect both him and the experiment.
Улучшение условных рефлексов.
Better conditioning.
Он сможет воспользоваться этой «петлей» вместо безусловного рефлекса.
He can choose to take the detour instead of the conditioned response.