ресепшен — перевод на английский

Быстрый перевод слова «ресепшен»

«Ресепшен» на английский язык переводится как «reception».

Варианты перевода слова «ресепшен»

ресепшенreception

Я сказал на ресепшене, чтобы не звонили.
I told reception no calls.
Все посылки оставляются на ресепшене, их забирает персонал.
Parcels are left at reception and collected by personnel.
Дама на ресепшене сказала, что тебя никто не спрашивал.
The lady at reception says no one asked for you.
В общем, он говорил с Мел на ресепшене.
Anyway, he's talking to Mel on Reception.
Мистер Шор, доктор Жерар ждёт на ресепшене.
Mr. Shore, there's a Dr. Gerard waiting in reception.
Показать ещё примеры для «reception»...

ресепшенfront desk

На ресепшене сказали, что Клэр оплатила номер наличными.
The front desk says that Claire paid for the room with cash.
Если понадоблюсь, я буду внизу, на ресепшен.
If you have any questions, I'll be at the front desk.
Через ресепшен будете ждать вечность.
If you go through the front desk, it'll take forever.
Парень на ресепшене сказал, что у него изменились планы и он выехал сегодня утром.
According to the guy at the front desk, he had a change of plans and he checked out this morning.
Я Эйвери с ресепшен.
Avery, from the front desk.
Показать ещё примеры для «front desk»...

ресепшенdesk

Я же сказал на ресепшене не пускать тебя наверх.
I told the front desk not to bother sending you up.
— На ресепшене сказали, что он ушел рано утром.
Front desk said he left early this morning.
На ресепшен сказали, что ты здесь.
They said at the desk that you were here.
На ресепшене сказали, что она заселилась.
The desk said she checked in.
Стою на ресепшене.
I'm riding a desk.
Показать ещё примеры для «desk»...

ресепшенreceptionist

Ага, а что, по-твоему, думают на ресепшене о двух мужчинах, которые каждый день приходят снять комнату на шесть часов?
Yeah, but what do you think the receptionist thinks... About two guys that come and get a room for six hours every day?
Я дружу с секретаршей с ресепшена, у неё проблемы с русской мафией.
I'm friends with the receptionist, And she's in trouble with some russian mafia guys.
Пэм, как бы ты оценила мою работу на ресепшене по шкале от одного до трёх?
Pam, how would you rate me as a receptionist on a scale of one to three?
Никто не интересовался, почему девушка на ресепшен в автосалоне постоянно работала допоздна.
Nobody wondered why a receptionist was always working late at a car dealership.
А что если просто отправить Марте емейл, чтобы нам не пришлось в её офисе умолять девушку с ресепшена?
Okay, what if we just send Martha an email, so we're not just standing in her office, begging some receptionist?
Показать ещё примеры для «receptionist»...