разминировать — перевод на английский
Варианты перевода слова «разминировать»
разминировать — disarm
Разминируй её!
— Disarm it!
Вот,что я скажу, когда разминирую бомбу.
That's what I'm gonna say when I disarm the bomb.
Дела такие, что ты только что пристрелил парня, который мог разминировать бомбу, кретин!
We're at you just shot The guy who could disarm the bomb, jackass!
Пытаюсь разминировать дверь.
Attempting to disarm the door.
И если не разминировать бомбу, все, кто на борту, умрут. И вы тоже.
If you don't disarm that bomb, everyone on board will die, including you.
Показать ещё примеры для «disarm»...
разминировать — defuse
— Мы можем попасть внутрь и разминировать?
— Can we get inside, defuse it? — Negative.
Я не собираюсь разминировать бомбу в этом.
What the -— i'm not defusing a bomb in this.
Сделали, сделали, вшей изгнали, оценили, разминировали, построили заново,
Done, done, deloused. Appraised, defused, rebuilt.