различные типы — перевод на английский

«Различные типы» на английский язык переводится как «various types» или «different types».

различные типы — different types of

Точно. Здесь у нас есть .. семь различных типов лучших почв Пенсильвании.
We have in front of you here, seven different types of Pennsylvania topsoil.
Этот другой граф прибыл от астрономов кто изучил сверкающий свет от звезд и показы изобилие различных типов атомов во Вселенной.
This other graph came from astronomers who studied the blazing light from stars and shows the abundances of the different types of atoms in the universe.
Я собираюсь показать вам несколько различных типов оружия, скажи если узнаешь какой либо из них, хорошо?
I'm going to show you a couple different types of guns, you tell me if any of these are familiar, okay?
Есть много различных типов упражнений, которые будут эффективны.
There are many different types of exercise that will be effective.
Есть различные типы икон.
There are different types of icons.
Показать ещё примеры для «different types of»...

различные типы — various types

Я ещё собирался рассказать про потрясающие размеры нашей галактики... и различные типы звёзд, её составляющих, но, кажется, сегодня нам не хватило на это времени.
I was going to discuss the tremendous size of the galaxy... and the various types of stars in it, but it seems that we're out of time for today.
Мы планируем проверить различные типы импульсов одиночными волнами.
We're planning to test various types of soliton pulses.
И продолжается этой платформой, на которой будут проверяться различные типы взрывчатки, расположенной прямо тут, где я сижу.
And continues with this platform, Which soon will have various types of explosives Placed right where I'm sitting.
Мы провели последние три недели, изучая различные типы насекомых и их образ жизни.
Since we spent the last three weeks... learning about various types of insects and their habitats...

различные типы — different kinds of

Позади меня стоят двое парней в двух различных типах камуфляжа.
Now I got two guys back here in two different kinds of camouflage.
Я слышал, что они собрали три различных типа гильз от одной пушки.
I heard they collected three different kinds of casings from one gun.
Существует целая куча различных типов пауков, ты в курсе?
There's a whole bunch of different kinds of spiders, you know?