путаный — перевод на английский
Варианты перевода слова «путаный»
путаный — is so confusing
Город такой путаный.
This town is so confusing.
путаный — confuse
Звучит путано.
That sounds confusing.
Но врал он путано.
But it was confused lying.
путаный — complicated
Это пока путано...
It gets complicated...
Да, звучит путано, я люблю быть в центре внимания.
It sounds complicated but I like to maximise my face.
путаный — mix
Если я выиграю, ты уходишь на пенсию и прекращаешь рассылать эти путаные сообщения.
If I win, you retire from the bench and quit sending everybody mixed messages.
Очень путаные, странные чувства
Very mixed, strange emotions.
путаный — другие примеры
Эти длинные линии и налёт импрессионизма составили путаную композицию.
Just the linear and impressionistic mix makes a very muddled composition.
Я путано говорю... но благодаря Вам я смог получить образование.
I can't explain well Thanks to you, I could get my education
Девятый вопрос, когда Марк дал длинный путаный ответ и сказал, что он возил Стейси в Париж.
Question nine, this is where Mark gives a long, rambling answer about taking Stacy to Paris.
Нет. Это путаная, противоречивая, нелепая легенда.
nonsensical legend.
Всё, что мы видим на экране — лишь путаные обрывки.
All we're seeing on the screen are jumbled images.
Показать ещё примеры...