пустомеля — перевод на английский
Быстрый перевод слова «пустомеля»
Слово «пустомеля» на английский язык можно перевести как «nonsense» или «rubbish».
Варианты перевода слова «пустомеля»
пустомеля — quitter
Пустомеля.
Quitter.
Я не пустомеля.
Yeah, well, I'm not a quitter.
Я не пустомеля.
'Cause I'm not a quitter.
advertisement
пустомеля — chatterbox
Пустомеля...
Chatterbox...
Он не пустомеля.
He's not a chatterbox.
advertisement
пустомеля — windbag
— Застряла с профессором Пустомелей.
— Trapped with professor Windbag.
Ты просто пустомеля с понтами, потерявший связь с реальным миром много лет тому назад.
You're nothing but a pompous windbag who lost touch with genuine emotion years ago.
advertisement
пустомеля — babbler
Хотите, чтобы я сидел там с мямлями и пустомелями?
You want me to sit there with all the mutterers and babblers?
Пустомеля.
Babbler.
пустомеля — другие примеры
Такого пустомелю свет не видывал.
Did you ever see such a windbag?
К этому пустомеле?
That humbug?
Я не пустомеля и я не хочу им становиться.
I'm not a smooth talker and I don't want to be.
Ты пустомеля.
True.
Это аванс за будущего пустомелю.
This is a down payment on a future ass-chewing.
Показать ещё примеры...