пустая дорога — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «пустая дорога»
пустая дорога — empty road
Пустая дорога.
Empty road.
Авто катастрофа. На пустой дороге в Мидлотиане, Техас.
Single-car accident on an empty road in Midlothian, Texas.
— Потому что мы как мечтали: что выезжаем утром, едем с ветерком по пустой дороге... -...ужинаем в Киеве над Днепром...
— Because what we all dreamed of: that we leave in the morning, go with the breeze on an empty road have dinner on the Dnieper in Kiev...
Пустая дорога... и вдруг смотрю — стоит.
Empty road... and suddenly I saw her standing there.
Пустые дороги.
Empty road.
Показать ещё примеры для «empty road»...
advertisement
пустая дорога — open road
Оу, ну пустая дорога.
Oh, the open road.
Мы вынуждены увидеть, на что этот Одиссей способен на пустой дороге.
We have to see what this odyssey can do in an open road.
Конвой — заманчивая цель, особенно на пустой дороге.
Convoy's a tempting target, especially on the open road.
пустая дорога, служить, защищать.
the open road, serving, protecting.
Ехать по пустой дороге на этой махине — это чей угодно аппетит пробудит!
Riding the open road in a big rig like this sure can work up a man's powerful appetite.
Показать ещё примеры для «open road»...