просто грустно — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «просто грустно»

просто грустноjust sad

Она была просто грустной.
She was just sad.
Ну это ведь просто грустно.
Well, this is just sad.
Это просто грустно.
That is just sad.
Просто грустно из-за Роберта.
Just sad about Robert.
Просто грустно.
Yeah. Just sad.
Показать ещё примеры для «just sad»...

просто грустноsad

И тебе бы тоже стоило жить своей жизнью, потому что... Я хочу сказать, это всё уже становится просто грустно и смешно.
And you might wanna get on with your life too because, I mean this is getting sad and ridiculous.
Мне... просто грустно за тебя.
I feel... sad for you.
Это просто грустно!
It's sad!
Нет, я думаю, что он просто грустный человек, который пытается купить любовь своего ребёнка.
No, I think he's a sad man trying to buy his kid's love.
А сейчас просто грустно.
It's sad.
Показать ещё примеры для «sad»...