программка — перевод на английский

программка — program

А когда вернётесь в Рим, позвоните, мы сделаем с вами прекрасную программку!

Call me when you return to Rome, we'll make a nice little program!

Помню, во время спектакля меня поразил один ваш жест. Я еще заглянул в программку, узнать, как вас зовут.

I remember being struck by a gesture you made and checking in the program to see who you were.

У вас есть программка?

Do you have a program?

В программке сказано, что я буду играть на бокалах с водой но девушкам стало жарко.

The program says I'm supposed to play the water glasses for you but the girls got dehydrated.

— Программки!

— Program!

Показать ещё примеры для «program»...

В следующий раз я принесу тебе программку.

I'll bring the programme next time.

У нее в кармане была программка с похорон.

There was a programme from the funeral in her pocket.

И меня упомянут в программке?

And will I be credited in the programme?

Программку, сэр?

A programme, sir?

Он уже в программке.

He's in the programme.

Показать ещё примеры для «programme»...

Ты не читала в программке?

Did you read the playbill?

Можешь подписать мою программку?

Can you sign my playbill?

Кэролайн, достань мою программку.

Caroline, get my playbill.

О, мы его, наверное, в тюрьме оставили, когда ты попросила достать программку.

Oh, we probably left it at the prison when you made me get out the playbill.

— Программки.

Playbills.