провернуть аферу — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «провернуть аферу»
провернуть аферу — scam
Агент Страм узнал, кто провернул аферу с недвижимостью. Именно они — жертвы, которых нашёл Эриксон.
We know that Agent Strahm knew the five people in the real estate scam, the victims from the traps that Erickson found.
Подружились, договорились провернуть аферу с акциями.
Got friendly. You came up with the insider-trading scam.
Вот почему он не хотел, чтобы Джон Антуан двигался дальше и начал придумывать всякое. Говорил, что мы провернули афёру.
That's why he didn't want John Antoine to move on and he started to invent things saying we were running a scam
Вы думаете, вы первый человек который пытается провернуть аферу в этой компании?
You think you're the first person who's tried to scam this company?
Значит, «Дайнемик Солюшнс» решили провернуть аферу через Дункана, так?
So Dynamic Solutions brought the scam to Duncan, that's it?
Показать ещё примеры для «scam»...