принести послание — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «принести послание»
принести послание — brought a message
Я принес послание любви.
I bring you the message of love.
Я принёс послание от моего отца, твоего бывшего хозяина.
I bring a message from my father, your former master.
В эту эпоху появился человек который принес послание любви и мира до сих пор живущее в сердцах людей.
In this era appeared a man... who brought a message oflove and peace... that still lives in the hearts of men.
принести послание — bear a message
Он принес послание от своего отца, Папы Римского.
He comes bearing a message from his father, the Pope of Rome.
Я принёс послание.
I bear a message.
принести послание — другие примеры
Послание! Эта птица принесла послание, из далёких мест, о которых мы не знаем!
That bird was a messenger... from some distant place that we know nothing of!
Он принес послание и подарок от Тулия, Которому по-прежнему нужен Ганник, чтобы усилить свои ряды.
He brings word and gift from Tullius, who yet seeks Gannicus to swell his ranks.
Я принёс послание с поддержкой от президента.
I come bearing a message of support from the president.
Этот принёс послание.
This one has a message for you.
Собака принесла послание от дуркиного домика о встрече на этом перекрестке.
Dog showed up at the precinct with a message from Cuckoo Clock to meet at this intersection.
Показать ещё примеры...