приехал в гости — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «приехал в гости»

приехал в гостиcome visit

Можете приехать в гости ко мне в Ливерпуль, повидаете часть большого мира.
You can come visit me in Liverpool, see some of the big world.
— Мог бы приехать в гости.
— I can come visit.
Она собирается приехать в гости к тебе?
Is she gonna come visit you?
Ты всегда можешь приехать в гости.
You can always come visit.
Я думала, я могу приехать в гости сейчас.
I was thinking I could come visit now.
Показать ещё примеры для «come visit»...
advertisement

приехал в гостиvisiting

Мистер Линч приехал в гости из Лондона, где работает уличным музыкантом много лет, почти как мы.
— Jim. Harley: Mr. lynch is visiting me from London where he is a street entertainer of long standing, much like ourselves.
Приехали в гости на все выходные.
Visiting. We're here all weekend.
Она приехала в гости.
She's visiting.
Марв — её брат, приехал в гости из Помпано.
Marv's her brother, visiting from Pompano.
Приехать в гости.
~ Visiting. ~ Visiting.
Показать ещё примеры для «visiting»...