привезти новый — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «привезти новый»

привезти новыйnew

Дети, нам привезли новые постуральные стулья.
Ow! Well, children, our new ultra-hard Posturific chairs have arrived.
Вам привезли новый телевизор. А мой приятель его подключил.
Your new TV is here my buddy from the cable company hooked you up.
Привезут новые ковры, и кто-то должен быть дома, чтобы расписаться за них.
The new carpet is being delivered, and someone needs to be here to sign for it.
Там...э... привезли новые кровати.
The er...new bed's arrived.
Ну, сегодня нам должны привезти новый Бурундуковый Излучатель со сложной системой клапанов... Нет, нет, нет.
Well, at work we've got a new Chipmunk Oscillator coming in, with a new Canuter Valve-— no, no, no.
Показать ещё примеры для «new»...
advertisement

привезти новыйgot new

Помнишь, когда я был в святом кресте ты привез новую форму для нашего отряда, и я видел, как ты на протяжении многих лет выдавал индеек на день благодарения и подарки на рождество.
Remember, I was at holy cross when you got all those new uniforms for the C.Y.O. teams, and I've seen you over the years giving out the turkeys on Thanksgiving and the presents at Christmas.
На следующей неделе привезут новые приборы.
We're getting new appliances next week.
Старику Джексон привезут новую кресло-каляску сегодня.
Old Man Jackson was getting his new wheelchair today.
Отец Марио выбрал ее для важного дела, они вместе должны вскоре привезти новое распятие.
Father Mario chose her for a very important thing, they've gone together to get the new crucifix.
Пусть вертолет привезет новую к точке снабжения.
Let's Rv with the heli, get a new one.
Показать ещё примеры для «got new»...
advertisement

привезти новыйbrought a new

И я привезу новые кисти и краски.
And I'll bring some new paint and brushes with me.
Ну... она привезёт нового дружка... Агента Райза.
(Chuckles) Well... she's bringing a new friend with her...
Я привезла новую работу.
I brought new work.
Я привезу новый паспорт как только выправлю его.
I will bring you a new passport As soon as I cobble it.
Мы привезли новые.
We brought a new one.